「 外国につながりを持つこどもと家族のための日本語教室」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  京都府国際センターメールマガジン Vol.191. 2019.2.15

     http://www.kpic.or.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

… ≪目 次≫ …………………………………………………

1. 外国につながりを持つこどもと家族のための日本語教室

        ―子どもの居場所づくりの活動と現状― 

2. 京都府国際センターからのお知らせ

3. 府内国際活動団体からのお知らせ

……………………………………………………………………

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

1. 外国につながりを持つこどもと家族のための日本語教室

        ―子どもの居場所づくりの活動と現状― 

 日本語クラブ「ことばの木」 内田匡子

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

ここ数年来、外国人労働者、定住外国人が増え、その家族の「言葉、暮らし、相談

先」についての困りごとが伝わって来るようになった。それらは私たちのすぐそばに

ある。

7か月前、京都府国際センターの支援の下、日本語講師2人で月2回の教室を始めた。

会の趣旨への賛同を得て、日本語を学び日本の文化や習慣を経験した外国人学習者に

も、サポーターとしての活動をお願いしている。

 

いくつかの活動例を紹介する。

 

1.外からの声に敏感で、神経質に反応するという就学前の子どもの心の動きを気に

かけている。

母親からの相談。話を聞いてくれる場、子どもの心が和む場を求めての参加。

母親とは雑談をし、子どもがリラックスできる場を工夫し提供。

2.小学校編入の、自分を大事にしたい思いが強く、呼び名へのこだわりがある児

童。アドバイスとクラス初日の挨拶練習。自信を持っての登校を後押し。

3.高校編入・高校進学までの居場所の一つとして、子どもへの日本語指導。

4.大人に対する日本語学習の手伝いや他の学習場所の紹介。

 

「出会い、支援、そして自立」の道を共に探すために、何をすべきか。

「社会への入り口に立つ、外国につながりを持つ子どもと家族が教育と生活の場を確

保するための手助けをする」という私たちの活動目的を明確に発信していくこと。

そのために「現状を具体的に把握」し、「求められていることを理解」し、「解決方

法を発見」する。

その過程で、「共感の環を広げる」「協力者を見つける」。

「子どもたちの未来、多文化共生の平和な社会」を、日本語指導を通じて身に付けて

きたスキルも活用しながら見つけたい。

 

今後、教育機関・NPO・公的機関との連携を図り、また、できるだけ多くの出会いの

場を用意する予定だ。

 

☆3月末に交流イベントを企画しています。詳しくは以下をご覧ください。

 

\\外国につながりをもつ親子のための春休み交流イベント//

  (1)親子でヨガ (2)親子で生け花

 

◇日時 :(1)2019年3 月27 日(水)10:00~11:45

     (2)2019年3 月31日  (日)  13:30~15:30

 

◇場所 : (1) メルパルク京都 7階  (2) メルパルク京都 地下1階

 

◇内容 :外国につながりをもつ親子のための春休みイベントとして、

     ヨガ教室と生け花教室を開催します。ご参加お待ちしております。

     

◇申し込み・詳細

https://www.kpic.or.jp/content/files/njfumin/kotobanoki_haruyasumi2019.pdf

 

 

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

2.京都府国際センターからのお知らせ

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

 

\\日本語ボランティア募集しています。//

日本語ボランティアは、「日本語プライベートレッスン」の

受講希望者に1対1で日本語学習のサポートを行います。

 

◇活動場所:京都府国際センターを無料でご利用いただけます。

◇募集締切:平成31年3月17日(日)

◇詳細・申込: https://www.kpic.or.jp/fumin/nihongov/appli.html

 

\\外国人住民のための「ビザ相談」//

在留資格の変更や更新などについて行政書士が相談に応じます。

 

◇日 時:2019年2月24 日(日) 13:00-16:00(相談時間は1人30分)

◇場 所:京都府国際センター スペースB

◇無料

◇詳細・申込:https://www.kpic.or.jp/njfumin/visa/

 

□■センターニュース発行しました。■□

日本語: https://www.kpic.or.jp/about/report/news.html

英 語: https://www.kpic.or.jp/english/about/report.html

 

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

3.府内国際活動団体からのお知らせ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

 

◇◆ 文化庁・平成30年度戦略的芸術文化創造推進事業 「春の京文化の世界へ」

 ◇◆

 京都府国際センター後援事業です。

 

◇日 時:平成31年3月12日(火)

      第一部:11:30~14:00(予定) 第二部:16:30~19:00(予定)

    ※スケジュール・内容は都合により変更となる場合がございます。

◇会 場:渉成園

      京都市下京区下珠数屋町通間之町東入東玉水町

◇参加費:一般 15,000円 学生4,000円(税込)

◇内 容:京都を代表する10人の料理人がコラボレーションした一日限定の懐石料理

(京都料理芽生会)

      芸妓、舞妓による舞の披露

      茶道家による呈茶体験

◇主 催:文化庁、株式会社ぐるなび 

◇共 催:京都料理芽生会

◇詳細・申込:日本語版 https://kyoto365.jp/event/190312/

       英語版  https://kyoto365.jp/event/190312/en/

 

◇問い合わせ:「春の京文化の世界へ」お問い合わせ事務局

       TEL: 06-6442-8443

       受付時間:平日10:00~18:00)※日本語対応のみ

       Email:kyoto365-tkt@gnavi.co.jp

※本事業は、「平成30年度戦略的芸術文化創造推進事業」による文化庁委託事業で

す。

 

==========================

◆ 賛助会員入会のお願い ◆

    \\ 特典多数あり //

(一例)京都府国際センターDCゴールドカード

      年会費10,000円の免除(翌年度以降も年会費無料)

       詳細: http://www.kpic.or.jp/about/sanjo.html

==========================

●メールマガジンのご感想、ご意見をお聞かせ下さい。

件名:「メルマガ」係 Email: main@kpic.or.jp

==========================

●バックナンバー

http://www.kpic.or.jp/fumin/melma.html

==========================

●京都府国際センターでは、サービスを提供するために適切な

範囲で個人情報を収集しております。収集した個人情報は提供

者の承諾を得ない第三者には提供・開示しません。

==========================

●配信解除

件名に「配信解除」と書いて、このメールに返信してください。

==========================

発行者:(公財)京都府国際センター

京都市下京区東洞院通七条下る東塩小路町676 番地 13

メルパルク京都 地下1階

■TEL: 075-342-5000 ■FAX: 075-342-5050

■URL: http://www.kpic.or.jp

■Facebook: http://www.facebook.com/kpic.kyoto