HOME » 外国人住民の方へ » フィールドトリップ・文化体験 » FT in 福知山

フィールドトリップ(FT)

フィールドトリップin福知山

京都府の北にある福知山で自然を体験しませんか?
いつもの静かな生活から飛び出して、思い切り自然を楽しみましょう!

How about experiencing seasonal nature in northern Kyoto, Fukuchiyama City?
Let us have active experiences and enjoy the nature! 

日時 にちじ Time

  2018年8月25日(土)・26日(日)      August 25th (Sat) and 26th (Sun), 2018

場所 ばしょ Place

  福知山市   Fukuchiyama City

内容 ないよう Schedule

8月25日(土)
  •   7:00     京都駅集合。バスで出発!
  • 10:00     南佳屋野児童館に到着。交流会
  • 12:00       昼食(巻き寿司)みんなでつくります!
  • 13:30       夜久野町に移動。
  • 14:30       夜久野町到着、夏野菜収穫
  • 17:00   夕食(手作りピザ、焼きそば、おにぎり、ジビエ料理など)
  • 19:30   キャンプファイア・花火・五右衛門風呂体験
  • 22:00   就寝

8月26日(日)
  •   7:00      起床。ラジオ体操、朝食
  •   8:30  どろんこドッジボール/シャワー/五右衛門風呂
  • 12:00      昼食(流しそうめん)
  • 14:00      交流会
  • 15:00      夜久野町出発
  • 16:00      南佳屋野児童館到着 
  • 16:30  京都に向けて 出発
  • 19:00      京都駅 到着
August 25th (Sat)
  • 7:00        Meet at Kyoto station. Leave by private bus
  • 10:00      Arrive at Minamikayamo Children's Center/Welcome party
  • 12:00      Lunch(Hand-rolled sushi) We will cook it with all together!
  • 13:30      Leave for Yakuno
  • 14:30      Arrive in Yakuno, Pick seasonal vegetables, prepare for dinner
  • 17:00      Dinner(Pizza, fried noodles, tice balls, jibie cuisine,etc.)
  • 19:30      Campfire, fireworks, Goemonburo experience
  • 22:00      Retire for the night
 
August 26th (Sun) 
  •   7:00       Rise, excercise, breakfast
  •   8:30       Doronko Dodgeball(playing dodgeball in a rice field), shower/bath
  •  12:00      Lunch(flowing somen)
  •  14:00      Exchange meeting
  •  15:00      Leave Yakuno
  •  16:00      Arrive at Minamikayano Children's Center/farewell party
  •  16:30      Learve for Kyoto
  •  19:00      Arrive at Kyoto Station

対象 たいしょう Participants

  京都府内の留学生 (15名)    
    International students of Kyoto Prefecture (15 people)

参加費 さんかひ Fee

  2,500円 (食費とプログラム費)

    2,500 yen  (food and program fee)

持ち物 もちもの Things to bring

 参加費、着替え、くつ、サンダル、水着、宿泊セット(タオルケット、歯ブラシ、石けん、シャンプー)など
 Participation fee, change of clothes, shoes, sandals, blanket, swimwear, hygiene supplies, etc.

申し込み もうしこみ Application

以下のサイトから申し込んで下さい。

Access the page bellow and resister through the web form

https://www.kpic.or.jp/njfumin/fieldtrip/3/

締め切り しめきり Application deadline

 先着順

 参加について、申込書確認後、電話かメールにて連絡します。

 First-come, first served

 We will contact you through e-mail or telephone when we get your application form.

注意事項 ちゅういじこう Important

 直前のキャンセルはとても迷惑になります。スケジュールをよく確認してから申込んでください。
 Cancelling before the event causes great inconvenience. Please check your schedule thoroughly before applying. 

チラシ Flyer

チラシ

主催 しゅさい Organizer

 福知山市地域振興部まちづくり推進課  Fukuchiyama City Town Planning Section Promotion Division

 福知山市福祉健康部子ども政策室 南佳屋野児童館 Fukuchiyama City Minamikayano Children's Center

  (公財)京都府国際センター Kyoto Prefectural International Center

電話 お問い合わせ先

公益財団法人 京都府国際センター
〒600-8216  京都市下京区東洞院通七条下る東塩小路町676 番地 13
メルパルク京都 地下1階
Tel 075-342-5000 Fax 075-342-5050
開館時間 午前10時~午後6時
休館日 毎月第2・第4火曜日、祝日、年末年始 (12月29日~1月3日)