HOME » informações cotidianas » Informações cotidianas » Tratamento Médico

Informações cotidianas

生活情報

Norovírus, PM2.5

Vamos nos proteger contra o norovírus
PM2.5

Tratamento Médico

Informações sobre consultas médicas, remédios e seguros de saúde.
CLAIR http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/f/index.html

Hospitais com atendimento em língua estrangeira.

Poderá procurar médicos que atendem em língua estrangeira

Fundação Internacional da Cidade de Kyoto
http://www.kcif.or.jp/HP/guide/sisetsu/jp/tsuujiru.html (japonês)
http://www.kcif.or.jp/HP/guide/sisetsu/en/tsuujiru.html (inglês)
http://www.kcif.or.jp/HP/guide/sisetsu/es/tsuujiru.html (espanhol)

Poderá procurar médicos e farmácias que atendem em língua estrangeira na cidade de Kyoto

Rede de Instituições médicas e de Saúde Yorozu Net (Departamento de Saúde Púplica da Província de Kyoto)
http://www.mfis.pref.kyoto.lg.jp/ap/qq/men/pwtpmenult01.aspx (japonês)

Questionário médico para consultas em diversos idiomas

Útil para as pessoas sem o domínio de japonês nas consultas médicas.

Comunidade Internacional Hearty Konandai, Fundação Internacional de Kanagawa
http://www.kifjp.org/medical/index.html

Solicitação de intérpretes nas consultas médicas

Cidade de Kyoto, Fundação Internacional da Cidade de Kyoto, Centro Multicultural de Kyoto fornecem intérpretes nas consultas médicas.
Fundação Internacional da Cidade de Kyoto   TEL: 075-752-3010
Departamento de Promoção Internacional da Cidade de Kyoto  TEL: 075-222-3072
           Detalhes:  
http://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/cmsfiles/contents/0000067/67379/iryo_tsuyaku.pdf
            (Japonês ,chinês, coreano, inglês)

AMDA Centro Internacional de Informação Médica

Oferece informações das instituições médicas com atendimento em língua estrangeira.
Inglês, espanhol, chinê : 2ª à 6ª feiras, 9:00 às 17:00
http://amda-imic.com/modules/activity/index.php?content_id=13

Sistema de Assistência à Comunicação Médica M3

Tocando na tela de computador poderá obter informações sobre os processo de consulta e locais de tratamento em diversos idiomas. O computador com o Sistema M3 está instalado no 1ºandar do Hospital da Universidade de Kyoto e no Hospital da Cidade de Kyoto.(Japonês,inglês, chinês,português,coreano)

Detalhes
http://langrid.org/association/m3support/

http://langrid.org/association/m3support/indexe.html (inglês)
Email:member@m3support.langrid.org

※Não peça informações obre o Sistema M3 nos hospitais.
Hospital da Cidade de Kyoto
〒604-8845 Kyoto-shi, Nakagyo-ku, Mibu Higashi Takada-cho 1-2
TEL:075-311-5311
http://www.kch-org.jp/access/ (Mapa)

Hospital da Universidade de Kyoto
〒606-8507Kyoto-shi, Sakyo-ku, Shogoin Kawahara-cho 54
TEL:075-751-3111
http://www.kuhp.kyoto-u.ac.jp/access/index.html (Acesso)
http://www.kuhp.kyoto-u.ac.jp/english/index.html ((inglês)

電話 

Fundação Centro Internacional da Província de Kyoto
〒600-8216 S1º del Prédio de Mielparque Kyoto, Shiokoji Sagaru, Higashinotoin dori,
Shimogyo-ku,Kyoto 600-8216, Japon
Horário de funcionamento 10:00-18:00
Fechado 2ª e 4ª Terça-feiras, feriados nacionais e do dia 29/ Dez até o dia 3/Jan
TEL : 075-342-5000 / FAX : 075-342-5050