亀岡市での国際交流活動について

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  京都府国際センターメールマガジン Vol.207. 2020.6.15 
     http://www.kpic.or.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 … ≪目 次≫ …………………………………………………
 1.亀岡市での国際交流活動について
 2.京都府国際センターからのお知らせ
……………………………………………………………………
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・
1.亀岡市での国際交流活動について
  亀岡市国際交流員 サミュエル・ジード 
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・
はじめまして、去年の8月から亀岡市役所で国際交流員として働いているサミュエル・ジードと申します。

カナダのトロント市で生まれ育ち、高校生の時から日本で生活することをずっと望んでいました。大学で文化人類学を勉強し、日本の文化を深く学ぶために3回生の時、関西学院大学に交換留学しました。

それ以来、昔の人類学研究者のように、教科書や本に書いていないような日本の伝統や文化を直に経験したい思いがますます強くなりました。
はじめて電車でトンネルを抜け亀岡市に入ったとき、山並みの風景を見て、すぐにこのまちが好きになりました。
亀岡市の国際交流員の仕事内容はとても多様で、飽きることがありません。
今までたくさんの文化・国際交流に関する仕事に携ってきましたが、その中で一番面白かったのは、今年3月、森の京都DMOが開催した“霧の精進料理教室”というイベントでの通訳の仕事でした。
私は前日に農家と料理人の方々に相談し、重要な専門用語などを身に付けました。
このイベントを通じて準備の大切さを学びました。
そして当日、亀岡市の農家の方が畑で育てている野菜を紹介してくださり、参加者は楽しそうに野菜を収穫していました。その後、素敵な家に移動し、採ったばかりの野菜で精進料理を作りました。
このイベントは、日本文化や地域活動を紹介し体験してもらうことを目的に企画されましたが、参加者の日本人と外国人たちが文化を越えて友情を育む場ともなりました。
新型コロナウイルスの影響で、それ以降このような行事は延期・中止となりましたが、一日でも早く国際交流に関わるイベントを行える日々が戻ってくることを楽しみにしています。
日本人と外国人との縁を結ぶ架け橋となることが国際交流員の役割と信じ、日々成長していきたいと思います。
こんなに有意義な職場で働けることを大変光栄に感じています。
===============
*京都府国際交流員ブログ
府内各地で活躍している国際交流員が、地域の国際交流活動や自国の文化に
ついて紹介しています。
https://tabunkakyoto.wordpress.com/

*亀岡国際交流協会Facebook
料理をつくることが趣味というサミュエルさんが、在宅時間が増えた市民の
方々に、亀岡市の姉妹都市の国の料理やデザートのレシピを紹介しています。
是非こちらもご覧ください。
https://www.facebook.com/KameokaKokusai/

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・
2. 京都府国際センターからのお知らせ
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・
☆★ センターが開館しました ☆★
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、臨時閉館しておりましたが、6月1日(月)より開館しておりますので、お知らせいたします。

ご来館時のお願い
https://www.kpic.or.jp/content/files/about/corona_onegai.pdf

ご協力いただきますようお願い申し上げます。

☆★ イタリアの移民とNPOの取り組み
  ~ローマでの演劇を取り入れた活動を中心に~ ☆★
移住先の国の言語、価値観を学ぶ、異文化理解のための方法の一つとしての「演劇」を取り上げます。
□日時:2020年7月5日(日) 14:00~15:30
□場所:キャンパスプラザ京都 6階 第5講習室
 http://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
□内容:
 ローマでボランティア活動をされていた方のお話を伺います。
  1.イタリアの移民の受け入れ状況
  2.ローマにおける移民とNPOの活動について
     ~演劇を取り入れた活動を中心に~
  3.質疑応答
□申込・詳細
  https://www.kpic.or.jp/kodomo/siensya_kensyu.html#italia
 チラシ PDF
  https://www.kpic.or.jp/content/files/kodomo/ibasyo_italia.pdf
皆様のご参加をお待ちしております。

★☆ ビザ相談 ★☆ 
在留資格の変更や更新などについて、行政書士(専門家)に相談できます。
無料(要予約)。
□日時:2020年6月28日(日)13:00~16:00
   (相談時間は1人30分)
□場所:京都府国際センター(メルパルク京都 地下1階)
□詳細、申し込み:
  https://www.kpic.or.jp/ryugaku/soudan/visa.html
英語
  https://www.kpic.or.jp/english/information/counseling.html
中国語
  https://www.kpic.or.jp/chinese/information/consul.html

============================
 ◆ 賛助会員入会のお願い ◆
     \\ 特典多数あり //
 (一例)京都府国際センターDCゴールドカード
       年会費10,000円の免除(翌年度以降も年会費無料)
        詳細: http://www.kpic.or.jp/about/sanjo.html
 ============================
 メールマガジンのご感想、ご意見をお聞かせください。
 件名:「メルマガ」係 Email: main@kpic.or.jp
 ============================
 バックナンバー
 https://www.kpic.or.jp/event/melma.html
 ============================
 京都府国際センターでは、サービスを提供するために適切な
 範囲で個人情報を収集しております。収集した個人情報は提供
 者の承諾を得ない第三者には提供・開示しません。
 ============================
 配信解除
 件名に「配信解除」と書いて、このメールに返信してください。
 ============================
 発行者:(公財)京都府国際センター
 京都市下京区東洞院通七条下る東塩小路町676 番地 13 
 メルパルク京都 地下1階
 ■TEL: 075-342-5000 ■FAX: 075-342-5050
 ■URL: http://www.kpic.or.jp
 ■Facebook: http://www.facebook.com/kpic.kyoto