外国につながる子どもの教育に関するリンク集

受け入れの手引きなど

就・修学支援、奨学金等 (京都府教育委員会)

京都府では、経済的理由によって就・修学、技能修得や就職が実現できないということが生じないよう、 各種の援護制度を設けています。
http://www.kyoto-be.ne.jp/kyoto-be/cms/index.php?action=pages_view_main&page_id=31
英語、韓国・朝鮮語、中国語版も掲載されています。

CLARINETへようこそ(文部科学省)

外国人児童生徒受入れの手引き
 http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/002/1304668.htm

外国人児童生徒教育研修マニュアル(文部科学省)

外国人児童生徒等教育に関わる教員等の資質向上を目指した研修を充実させるためのマニュアル
http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/003/1345412.htm

日本語指導が必要な児童生徒の受入れに関する手引 (京都市教育委員会)

京都市内の小中学校を対象にした資料ですが、児童生徒を受け入れる際の学校の対応について、参考例が具体的に掲載されています。

・「日本語指導の手引『特別の教育課程』による日本語指導がスタートしました!」
・日本語指導が必要な子どもたちのための日本語の力,生活経験に応じた授業づくりの考え方・支援例集
・「外国にルーツをもつ子どもたち(日本語指導が必要なこどもたち)の教育」に関する,
  校内研修の進め方例・研修内容例

http://www.city.kyoto.lg.jp/kyoiku/page/0000238032.html

多言語資料、日本語指導

カスタネット(文部科学省)

外国につながりのある児童・生徒の学習を支援する情報検索サイト
 http://www.casta-net.jp/

多言語翻訳 算数・数学コンテンツ 京都教育大学

算数コンテンツ
http://tagengohonyaku.jp/ 

中学数学コンテンツ
http://tagengomath.jp/

「DLA」 映像マニュアル (東京外国語大学 多言語・多文化教育研究センター)

文部科学省初等中等教育局国際教育課発行による「外国人児童生徒のためのJSL対話型アセスメントDLA」の活用と普及のために、東京外国語大学が制作。
https://www.youtube.com/watch?v=f8QChp2FdLM

どこでも、だれでも日本語指導「日本語指導の基礎」 (公財)三重県国際交流財団

映像資料

https://www.youtube.com/watch?v=ooJTP9GC_PU

学習支援教材 (兵庫県国際交流協会)

教材を8言語対訳(日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、タガログ語、ベトナム語、韓 国・朝鮮語)で作成。
https://www.hyogo-ip.or.jp/torikumi/tabunkakyose/kyozai/gakushu.html

多文化共生学校づくり支援サイト(滋賀県国際協会)

http://www.s-i-a.or.jp/tabunka/

京都大学 言語グリッドプレイグランド

川崎市総合教育センター 用語集ビューア
学校で使う用語について中国語、スペイン語、韓国・朝鮮語の用語集が掲載されています。
http://langrid.org/playground/kawasaki-parallel.html

世界の学校を見てみよう! (外務省)

外国にルーツのある子どもの母国の教育制度等について知りたい時に参考になります。 http://www.mofa.go.jp/mofaj/kids/kuni/index.html

進路、キャリア形成

外国人の子どもに向けたキャリアガイド(多言語での職業案内) (三重県)

日本の職業(44職種)を多言語で紹介する「外国人の子どもに向けたキャリアガイド」
http://www.pref.mie.lg.jp/TABUNKA/HP/49135032696.htm
日本語、英語、中国語、フィリピン語、ポルトガル語、スペイン語

外国につながる子どもたちの進路開拓・進路応援ガイドブック (愛知県)

愛知県に関する情報が一部含まれますが、外国につながる子どもたちの進路支援について参考になります。
http://www.pref.aichi.jp/soshiki/tabunka/shinro-gidebook.html