━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
京都府国際センターメールマガジン Vol. 225 2021.12.15
http://www.kpic.or.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
…≪目次≫…………………………………………………
１．日本語支援活動にあなたも参加してみませんか
２．京都府国際センターからのお知らせ
３．府内国際活動団体からのお知らせ
………………………………………………………………
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
１．日本語支援活動にあなたも参加してみませんか
京都にほんごRings研修チーム
渡部 真理
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
京都府内で活動する地域日本語教室のネットワーク組織
「京都にほんごRings」の研修チームの活動が始まって10年。
メンバーはRings内の有志です。
京都府内の日本語支援ボランティアを対象に講座を開催
しています。
すでに活動している日本語教室や、これから教室を作りたい
という地域からの要請があり、カリキュラムは常に改善更新
していて、われわれ自身の学びにもなっています。
対象は初めての方が多いのですが、活動している方向けの
スキルアップ講座もあるので内容も期間も様々です。
初めての方の講座では、まず国内と京都府内の外国人住民の
状況を説明し、「日本語教育」があることや心構えなどを
紹介します。
「日本語教育」は日本人が学校で勉強する「国語」とは違い、
外国人が効率よく日本語を習得するために作られています。
これは教える側にも学ぶ側にも効率の点でメリットがあります。
日本語教育には
・３つのグループに分けた動詞があること
・「い形容詞」と「な形容詞」という２種類の形容詞があること
・助詞とセットにして文型で教える方法があること
・端的に短くやさしい日本語で話すこと
などなど、学びの糸口となることを紹介しています。
日本語支援活動は日本語を教えることなので、"先生" と "学生"
を想像するかもしれませんが、日本語が拙くても学習者は立派な
大人ですから、敬意をもって対等な立場で交流すること。
またお互いに同じ市民として安心して生活できること。
日本語教室が一助となってそれを実現することが目標です。
個人的には、ここでの小さな出逢いがやがて、平和への大きな
流れになると信じています。
地域のボランティア教室は、学習者にとって日本語を学ぶ場の
ほか安心できる居場所にもなっています。
またそこで活動するわれわれは色々な国の人たちや文化と出会う
ことで、多文化を知ります。
理解できないとしても考え方が変わります。
どのように変わるのか？
一度教室を覗いてみませんか。
＊京都にほんごRingsホームページ
https://www.kyo-rings.net/
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
２. 京都府国際センターからのお知らせ
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
☆★外国人住民のための日本語教室★☆
※Zoomによるオンライン授業です
基礎クラス
2022年1月17日（月）～3月28日（月）
毎週月・木曜日
会話クラス
2022年1月15日（土）～3月19日（土）
毎週土曜日
時間：10:30-12:45
参加費：
6,000円／20回（基礎）
4,000円／10回（会話）
詳細・申し込み（多言語ページあり）
https://www.kpic.or.jp/nihongo/kyoshitsu.html
【申込締切：12月27日 (月)】
※定員に満たない場合は、締切後も申込受付
詳しくは当センターのHPをご確認ください。
☆★ビザ相談☆★
在留資格の変更や更新などについて専門家（行政書士）に
相談できます。
2021年12月26日（日）
<毎月第4日曜日>
13:00-16:00
（相談時間は1人30分）
場所：京都府国際センタースペースB
またはZoomによる遠隔相談
申し込み:
https://www.kpic.or.jp/soudan/visa.html
英語
https://www.kpic.or.jp/english/information/counseling.html
中国語
https://www.kpic.or.jp/chinese/information/consul.html
☆★法律相談☆★
国際結婚・離婚、労働、相続など法律の手続きについて、
専門家（弁護士）に相談できます。
2022年1月9日（日）
<隔月第2日曜日>
13:00-16:00
（相談時間は1人30分）
場所：京都府国際センタースペースB
またはZoomによる遠隔相談
申し込み
https://www.kpic.or.jp/soudan/law.html
英語
https://www.kpic.or.jp/english/information/legalconsul.html
中国語
https://www.kpic.or.jp/chinese/information/legalconsul.html
☆★年末年始の休館について☆★
京都府国際センターは12月28日から1月3日までお休みします。
皆様よいお年をお迎えください。
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
３．府内国際活動団体等からのお知らせ
◆◆━━━━━━━━━━━…‥・・
☆★京都市立洛友中学校（夜間部）
2022年度入学生募集中☆★
募集案内は当センターに配架しています。
（応募締切：2月10日（木））
母国で中学校を卒業して来日しているが日本の高校受験の
資格を満たしていない（制度の違いで9年の教育課程を満た
していない）方がお近くにいらっしゃいましたら、ご案内
ください。（京都市内在住・在勤の方）
＊京都市教育委員会
https://www.city.kyoto.lg.jp/kyoiku/page/0000260020.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆賛助会員入会のお願い◆
＼＼特典多数あり／／
・京都府国際センターDCゴールドカード
・年会費1万円の免除
(翌年度以降も無料)
https://www.kpic.or.jp/about/sanjo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールマガジンのご感想、ご意見を
お聞かせください。
件名：「メルマガ」係
main@kpic.or.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
バックナンバー
https://www.kpic.or.jp/soudan/melma.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
京都府国際センターでは、サービスを
提供するために適切な範囲で個人情報
を収集しております。収集した個人情
報は提供者の承諾を得ない第三者には
提供・開示しません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
配信解除
件名に「配信解除」と書いて、
このメールに返信してください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行者：（公財）京都府国際センター
京都市下京区東塩小路町676番地13
メルパルク京都地下１階
TEL:075-342-5000
www.kpic.or.jp
www.facebook.com/kpic.kyoto